《海上浮城》获棕榈泉电影节评审团奖

时间：2019-01-14 08:46:25

（单词翻译:单击）

Chinese film "Dead pigs" won a jury award at the 30th Annual Palm Springs International Film Festival (PSIFF).
 
国产电影《海上浮城》获第30届棕榈泉国际电影节评审团奖。
 
 
The movie by Cathy Yan received the Ricky Jay Magic of Cinema Award, an honor for a film "that exemplifies a pioneering spirit in furthering the language of storytelling and the magic of cinema."
 
"Dead Pigs" is Yan's directorial debut1. It is inspired by a real incident of dead pigs floating in a river in China, and expands to cover the stories of five characters - a pig farmer, a salon2 owner, a busboy, an expat architect and a rich girl. The narrative3 is set against China's fast urburnization in recent years.
 
The film premiered at the Sundance Film Festival in 2018 and won a special jury award for Ensemble4 Acting5, with stars including Vivian Wu, Haoyu Yang, and Meng Li.
 
Yan was born in China and grew up in the United States. She said the film is "a little dark" but "also funny and dramatic."
 
The film is scheduled to be shown in theatres in China and the United States later this month.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 debut IxGxy     
n.首次演出，初次露面
参考例句：
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
2 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙；客厅；营业性的高级服务室
参考例句：
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗？
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
3 narrative CFmxS     
n.叙述，故事；adj.叙事的，故事体的
参考例句：
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
4 ensemble 28GyV     
n.合奏(唱)组；全套服装；整体，总效果
参考例句：
  • We should consider the buildings as an ensemble.我们应把那些建筑物视作一个整体。
  • It is ensemble music for up to about ten players,with one player to a part.它是最多十人演奏的合奏音乐，每人担任一部分。
5 acting czRzoc     
n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的
参考例句：
  • Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。

©2005-2010英文阅读网