中国已开始进口美国牛肉

时间：2017-06-21 06:00:53

（单词翻译:单击）

China began importing U.S. beef on Tuesday.
 
中国已于周二开始进口美国牛肉。
 
The General Administration of Quality Supervision1, Inspection2 and Quarantine, announced on its website that eligible3 U.S. beef has been allowed to enter China since June 20. It is the first such move since 2003.
 
The Chinese authority published relevant quality and quarantine details Tuesday. The age of the beef cattle should be younger than 30 months. Beef importers should be registered at the Certification and Accreditation4 Administration of China.
 
Cattle must be traceable to their birth farm. Beef destined5 for China must be sourced from cattle that were born, raised and slaughtered6 in the United States, or cattle that were imported from Canada and Mexico before being slaughtered in the United States.
 
Offspring of cattle with or suspected with mad cow disease is banned. Other details include veterinary drug regulation as well as packaging and shipment standards.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 supervision hr6wv     
n.监督，管理
参考例句：
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
2 inspection y6TxG     
n.检查，审查，检阅
参考例句：
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
3 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的；(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句：
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
4 accreditation da37a04e592cbd344142730ce05a6887     
n.委派，信赖，鉴定合格
参考例句：
  • a letter of accreditation 一份合格证明书
  • This paper gives an overview of the Verification, Validation and Accreditation (VV&A) in High Level Architecture(HLA). 对基于高层体系结构(High Level Architecture,简称HLA)的仿真系统的校核、验证与确认(Verification, Validation and Accreditation,简称VV&A)问题进行了详细的介绍及分析。 来自互联网
5 destined Dunznz     
adj.命中注定的；(for)以…为目的地的
参考例句：
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
6 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀，杀戮，屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》

©2005-2010英文阅读网