周大福获批收购澳Alinta能源公司

时间：2017-04-25 08:39:56

（单词翻译:单击）

Hong Kong conglomerate1 Chow Tai Fook, which is best known for its jewelry2 stores, has won Australian regulatory approval to acquire gas and electricity provider Alinta Energy.
 
香港周大福经澳大利亚监管机构批准收购Alinta Energy电气能源公司。
 
A spokeswoman for Treasurer3 Scott Morrison said the deal has been approved by the Foreign Investment Review Board and is subject to strict conditions.
 
It's being reported that Chow Tai Fook agreed in March to pay investors4, including buyout firm TPG Capital, over 3 billion U.S. dollars for Alinta.
 
Once completed, the deal would mark a first foray into the Australian energy sector5 for the Hong Hong-based company, which already has stakes in Australian real estate and resorts.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 conglomerate spBz6     
n.综合商社，多元化集团公司
参考例句：
  • The firm has been taken over by an American conglomerate.该公司已被美国一企业集团接管。
  • An American conglomerate holds a major share in the company.一家美国的大联合企业持有该公司的大部分股份。
2 jewelry 0auz1     
n.（jewllery）（总称）珠宝
参考例句：
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
3 treasurer VmHwm     
n.司库，财务主管
参考例句：
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
4 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者，出资者( investor的名词复数 )
参考例句：
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
5 sector yjczYn     
n.部门，部分；防御地段，防区；扇形
参考例句：
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。

©2005-2010英文阅读网