中国将加快教育现代化进程

China's State Council has issued a plan on educational development for the 13th Five-Year Plan period (2016-2020), which aims to achieve major progress by 2020.

 

中国国务院公布发展教育的第13个五年计划（2016-2020），计划于2020年前在教育领域取得重大发展。

 

China will comprehensively deepen its reform in the education sector¹ to provide support for nation-building goals, according to the statement signed by Premier² Li Keqiang.

 

The document detailed³ key tasks, including improving education quality and fairness, and optimizing⁴ allocation of resources.

 

Efforts should be made to improve ideological⁵ and moral education, raise students' sense of social responsibility and their practical skills and abilities in innovation, it said.

 

More resources should go to poor and remote areas, and equal access for the children of migrant workers and impoverished⁶ families should be guaranteed.

 

It also stressed coordinated⁷ development of education in rural and urban areas, calling for speeding up the development of modern vocational education.

 

It said non-government funded education should be encouraged and standardized⁸, adding that social resources and private capital are welcome.

分享到：