中国首例中东呼吸综合症患者目前情况稳定

时间：2015-06-10 07:07:25

（单词翻译:单击）

Health authorities have announced that China's first-ever MERS case remains1 in stable condition.

中国卫生当局宣布，国内首例中东呼吸综合症患者目前情况稳定。
 
The patient, a South Korean, is still receiving medical treatment in Huizhou city, Guangdong province.
 
In addition, all 78 people who had close contacts to the first patient have been located.
 
Zhang Wei with the provincial2 health authority in Guangdong says that none of the 75 within China has showed any abnormality.
 
"Based on the incubation period of the virus, which is two weeks at most, the isolation3 of some close contacts can be lifted today, and some can be lifted tomorrow. If no abnormal symptoms are found by Friday, we can say that all the close contacts are safe without infection."
 
The South Korean felt ill as early as May 21. He flew to Hong Kong on May 26 and then entered the Chinese mainland by bus.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 remains 1kMzTy     
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
2 provincial Nt8ye     
adj.省的，地方的；n．外省人，乡下人
参考例句：
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
3 isolation 7qMzTS     
n.隔离，孤立，分解，分离
参考例句：
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后，生活比较孤寂。

©2005-2010英文阅读网