关于问路的经典会话(2)

PART¹ 1

A: Excuse me. Could² you please tell me how to get to the station?

劳驾,请问到火车站去怎么走?

B: Turn left at the first light. You can't miss it.

到第一排红绿灯处往左拐。你不会找不找的。

A: Will it take me long to get there?

到那里要花很长的时间吗?

B: No. It's not far at all.

不用。很近的。

A: Thank you.

谢谢你了。

A: Don't mention³ it.

不用谢。

PART 2

A: Excuse me. Can you tell me where Main⁴ Street is?

劳驾,你能告诉我正街在哪里吗?

B: Turn left at the second light and then go straight⁵ for two blocks⁶.

到第2排红绿灯处往左拐,然后一直往前走,过两个街区。

A: Is it far?

远吗?

B: No. It's only a five-minute walk.

不远。只消走5分钟。

A: Thanks a lot.

多谢。

B: You're welcome.

别客气。