(单词翻译:单击)
In rare cases, children can develop anaphylactic allergies1 to previously2 tolerated foods after receiving blood products via transfusion3, report the authors of a case study published in CMAJ (Canadian Medical Association Journal). "It is very unusual to identify someone who experienced passive transfer of allergy4 from blood products," says Dr. Julia Upton, The Hospital for Sick Children (SickKids), Toronto, Ontario. "Importantly, this condition has an excellent prognosis and typically resolves within a few months. Blood donors5 who have food allergies can transfer immunoglobulin E, an antibody that reacts against allergens, from blood products such as platelets. This is rare."
It is important for parents and physicians to be aware of this event in case children have anaphylactic reactions after receiving blood products, particularly after eating peanuts, tree nuts and fish, foods that they could previously consume without reaction. These reactions -- with symptoms such as facial swelling6, throat discomfort7 or sudden fatigue8 -- should be treated immediately at an emergency department.
When there is passive transfer of allergies after blood transfusion, physicians should follow up with the family after a few months to decide the timing9 of careful reintroduction of the temporary allergens into a child's diet.
It is also important for physicians to report suspected cases of passive transfer of allergies to the hospital's transfusion service to investigate the cause and ensure the safety of the country's blood supply.
收听单词发音
1
allergies
|
|
| n.[医]过敏症;[口]厌恶,反感;(对食物、花粉、虫咬等的)过敏症( allergy的名词复数 );变态反应,变应性 | |
参考例句: |
|
|
|
2
previously
|
|
| adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
|
3
transfusion
|
|
| n.输血,输液 | |
参考例句: |
|
|
|
4
allergy
|
|
| n.(因食物、药物等而引起的)过敏症 | |
参考例句: |
|
|
|
5
donors
|
|
| n.捐赠者( donor的名词复数 );献血者;捐血者;器官捐献者 | |
参考例句: |
|
|
|
6
swelling
|
|
| n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
|
7
discomfort
|
|
| n.不舒服,不安,难过,困难,不方便 | |
参考例句: |
|
|
|
8
fatigue
|
|
| n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
|
9
timing
|
|
| n.时间安排,时间选择 | |
参考例句: |
|
|
|