文章列表
-
1.Life(中文对照)
-
by L.hughes Life can be good, Life can be bad, Life is mostly cheerful, But sometimes sad. Life can be dreams, Life can be great thoughts; Life can me...
-
2.Silent meaning (中英对照)
-
The word not spoken goes not quite unheard. It lingers in the eye, in the semi-arch of brow. A gesture of the hand speaks pages more than words, The e...
-
3.Ode To The Sea(中英对照)
-
Ode To The Sea(中英对照) ---Pablo Neruda Here surrounding the island there is sea But what sea lt's always overflowing says Yes, thenNo, then Noa...
-
4.The Pride of Youth青春的骄傲
-
The Pride of Youth青春的骄傲 by Walter Scott Proud Maisie is in the wood, Walking so early; Sweet Robin sits on the bush, Singing so rarely. tell me ,...
-
5.The Prologue 序诗
-
by Anne Bradstreet 安妮布莱兹特里特 To sing of wars, of captains, and of kings, Of cities founded, commonwealths begun, For my mean pen are too superi...
-
6.The Sleeping Beauty睡美人
-
by Samuel Rogers Sleep on,and dream of Heaven awhile Tho' shut so close thy laughing eyes, Thy rosy lips still wear a smile And move and breathe delic...
-
7.Teacher's Prayer
-
Teacher's Prayer I want to teach my students how to live this life on earth, To face its struggle and its strife and improve their worth. Not just the...
-
8.Do you fear the wind?
-
by Hamlin Garland Do you fear the force of the wind, The slash of the rain? Go face them and fight them, Be savage again. Go hungry and cold like the ...
-
9.COUNTING THE BEATS
-
COUNTING THE BEATS Robert Graves You, love, and I, (He whispers) you and I, And if no more than only you and I What care you or I? Counting the beats,...
-
10.TO LUCASTA, GOING TO THE WARS
-
Richard Lovelace Tell me not, Sweet, I am unkind, That from the nunnery Of thy chaste breast and quiet mind To war and arms I fly. True, a new mistres...