文章列表

• 1.奥巴马讲话 期待美国复苏迈出更为坚实脚步
• Hi, everybody. About a year ago, I promised that 2014 would be a breakthrough year for America. And this week, we got more evidence to back that up. I...
• 2.奥巴马讲话 为民众送上新年祝福
• Merry Christmas everybody! Now, we're not going to take much of your time because today is about family and being together with the ones you love. And...
• 3.奥巴马讲话 表达美国复苏美好祝愿
• Hi, everybody. As 2014 comes to an end, we can enter the New Year with new confidence that America is making significant strides where it counts. The ...
• 4.奥巴马讲话 祝福全国人民假期快乐
• Hi, everybody. As 2014 comes to an end, we can enter the New Year with new confidence that America is making significant strides where it counts. The ...
• 5.第三次中国-中东欧国家领导人会晤李克强讲话
• Prime Minister Aleksandar Vui, Dear Colleagues, I am pleased to meet so many friends, old and new, in the city of Belgrade for the Third Meeting of He...
• 6.上海合作组织政府首脑理事会第十三次会议李克强讲话
• Your Excellency Prime Minister Karim Massimov, Dear Colleagues, Ladies and Gentlemen, It is my great pleasure to attend this summit in Astana. Let me ...
• 7.奥巴马讲话 实施移民责任管理政策
• Hi everybody. Today, I'm at Del Sol High School, in Las Vegas, to talk with students and families about immigration. We are a nation of immigrants. It...
• 8.奥巴马讲话 祝福全国人民感恩节快乐
• On behalf of the Obama family-Michelle, Malia, Sasha, Bo, and Sunny-I want to wish you a very happy Thanksgiving. Like many of you, we'll spend the da...
• 9.奥巴马讲话 启动医保网络签约
• Hi, everybody. Over the past year, more than 10 million Americans have gained the financial security and peace of mind that comes with health insuranc...
• 10.奥巴马讲话 向退伍军人表达敬意
• Hi, everybody. This weekend, I depart for Asia to advance American leadership and promote American jobs in a dynamic region that will be critical to o...