俄罗斯向国际空间站发射新航天器

时间：2014-11-24 07:11:51

（单词翻译:单击）

Russia launched a new flight featuring Soyuz TMA-15M spacecraft with a three-member international crew aboard to the International Space Station (ISS) at 00:01 a.m. Moscow time Monday.

莫斯科时间本周一，俄罗斯向国际空间站发射了载有三名航天员的联盟号TMA-15M航天器。

US astronaut Terry Virts (L), Russian cosmonaut Anton Shkaplerov (C) and European Space Agency's Italian astronaut Samantha Cristoforetti walk from their hotel to a bus during a sending-off ceremony in the Russian-leased Baikonur cosmodrome on November 23, 2014.

"The launch of the Soyuz-FG carrier rocket with the Soyuz TMA- 15M spaceship was carried out in a regular regime at the Baikonur space center in Kazakhstan," Tass news agency quoted a spokesman for the Russian federal aerospace¹ department as saying.

Aboard the manned spacecraft Soyuz TMA-13M this time were Russian cosmonaut Anton Shkaplerov, Terry Virts from the NASA, the space agency of United States, as well as European Space Agency ( ESA) astronaut Samantha Cristoforetti, along with a 20-kilogram space coffee maker².

The manned spacecraft will dock with the ISS at 5:50 a.m. Moscow time Monday. The three cosmonauts will stay at the ISS for 169 days, executing tasks including carrying out legions of scientific experiments.

Currently working at the ISS are Russian cosmonauts Alexander Samokutyayev and Yelena Serova, and NASA spaceman Barry Wilmore.

分享到：

点击

收听单词发音

1 aerospace
adj.航空的，宇宙航行的
参考例句：
The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。 Edward Murphy was an aerospace engineer for the US Army.爱德华·墨菲是一名美军的航宇工程师。

2 maker
n.制造者，制造商
参考例句：
He is a trouble maker，You must be distant with him.他是个捣蛋鬼，你不要跟他在一起。 A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。