hidden danger 安全隐患

时间：2013-05-09 07:23:34

（单词翻译:单击）

As Chinese cities have started to resemble their glitzy Western counterparts, with modern designs and skyscrapers1 wrapped in glass, aesthetic2 beauty has brought with it this hidden danger.
 
随着中国城市纷纷开始向闪耀的西方都市看齐，现代设计和玻璃围裹的摩天大楼随之而来，这些富有美学意味的美景也带来了安全隐患。
 
Hidden danger就是“隐藏的危险”，即“安全隐患”。近几年，发生在不少城市的road cave-in（路面塌陷）、falling glass curtain walls（玻璃幕墙跌落）、falling advertising3 billboards（广告牌跌落）、flooding caused by antiquated4 and underdeveloped drainage systems（老旧落后排水系统导致的积水洪灾）等事件都属于城市安全隐患。
 
专业人士指出，虽然很多城市都建立了early warning system（预警系统）和emergency response systems（应急系统），但真正应该关注的是如何eliminate the hidden danger（消除安全隐患）。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 skyscrapers f4158331c4e067c9706b451516137890     
n.摩天大楼
参考例句：
  • A lot of skyscrapers in Manhattan are rising up to the skies. 曼哈顿有许多摩天大楼耸入云霄。
  • On all sides, skyscrapers rose like jagged teeth. 四周耸起的摩天大楼参差不齐。
2 aesthetic px8zm     
adj.美学的，审美的，有美感
参考例句：
  • My aesthetic standards are quite different from his.我的审美标准与他的大不相同。
  • The professor advanced a new aesthetic theory.那位教授提出了新的美学理论。
3 advertising 1zjzi3     
n.广告业；广告活动 a.广告的；广告业务的
参考例句：
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
4 antiquated bzLzTH     
adj.陈旧的，过时的
参考例句：
  • Many factories are so antiquated they are not worth saving.很多工厂过于陈旧落后，已不值得挽救。
  • A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我们。

©2005-2010英文阅读网