(单词翻译:单击)
How would you react if you were approached on the street and handed an envelope filled with money? No seeming rhyme nor reason.
若你走在大街上,有陌生人莫名其妙地凑过来递给你一个装着钱的信封,你会作何反应?
"You are lucky," you are told. But with this luck comes a responsibility: that you promise to do something good with it.
An anonymous1 millionaire is currently putting people to the test by handing out £1,000 to those he randomly2 encounters. The Sunday Telegraph spent the day with him whilst he paced the streets of London hunting for 10 lucky recipients3.
The reactions were varied4, from the stunned5 to the suspicious to the simply delighted.
He has given away close to £100,000 to people he has met around the world. He hands those that he chooses a sleek6(圆滑的) card explaining his project and allows them 48 hours to get in touch. Sometimes he adds in a treasure hunt for extra entertainment and leaves the invites hidden in bookshops or landmarks7 and sends clues out from his Twitter account.
'Mr Lucky' is from London, in his late thirties, with dishevelled(散乱的) hair and appeared wearing rolled-up jeans, high-top trainers and with a camera slung8 around his neck. He earned his fortune working for an insurance company abroad and resigned last year having realised he had more money than he knew what to do with.
"I booked myself a flight into space, I thought I'd fulfil that childhood dream. Then I told my friends and when the conversation changed, as it inevitably9 does, to what they would do if they had that amount of money I felt embarrassed.
"Their ideas were much more generous, interesting and responsible than mine."
After cancelling his space flight and struggling to choose a worthy10 cause for his cash, he decided11 to set up the WeAreLucky project.
"I didn't want to just pass on my luck, I also wanted to share the responsibility. I decided to give away £1,000 every day. All I'd ask is that they'd do something positive with the cash. I'd take their picture and ask them to fill a brief questionnaire with their hopes and intentions for the money."
But is handing over the responsibility to others, really the responsible thing to do? How does he know the money will be put to good use? "I don't," he shrugged12. "I leave it to them. I'm not going to judge or start checking up on them. Sometimes you have to just believe in people," he said with almost child-like enthusiasm.How would you react if you were approached on the street and handed an envelope filled with money? No seeming rhyme nor reason.
1
anonymous
![]() |
|
adj.无名的;匿名的;无特色的 | |
参考例句: |
|
|
2
randomly
![]() |
|
adv.随便地,未加计划地 | |
参考例句: |
|
|
3
recipients
![]() |
|
adj.接受的;受领的;容纳的;愿意接受的n.收件人;接受者;受领者;接受器 | |
参考例句: |
|
|
4
varied
![]() |
|
adj.多样的,多变化的 | |
参考例句: |
|
|
5
stunned
![]() |
|
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
6
sleek
![]() |
|
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢 | |
参考例句: |
|
|
7
landmarks
![]() |
|
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址) | |
参考例句: |
|
|
8
slung
![]() |
|
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往 | |
参考例句: |
|
|
9
inevitably
![]() |
|
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
10
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
11
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
12
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|