(单词翻译:单击)
The baby’s respiratory system remains2 stable now and his new liver is beginning to function normally. The surgical3 operation was performed by doctors from the Xijing Hospital of the Xi’an Fourth Military Medical University. So far, the baby is the youngest patient in China that has received a living liver tranplant surgery. The success of the surgery indicates that China has made further progress in its living liver transplant technology.
The baby, named Jiabo, is the younger brother of a twin pair. Three days after he was born, his skin, the white part of his eyes, and his urine all became yellow in color. He was later diagnosed as having congenital atresia of biliary duct and biliary hepatocirrhosis, which was fatal to the baby. There are no medicines to cure the disease and the only chance for the baby to survive is to give him a liver transplant surgery, said the doctors to the baby's parents.
Hearing this, the mother agreed to donate her own liver to the baby. Since the baby was very small and had a tiny belly4, the doctors finally decided5 to transplant a segment of his mother’s liver to his body. As the vessels6 in the mother’s liver were larger than the vessels inside the baby’s liver, the doctors doing the surgery had to be very careful to ensure that the blood vessels of mother and child should be joined correctly and no blood clots7 be formed. With doctors’ careful planning, the young patient survived the 13-hour surgery performed by over 40 medical experts.
1
donor
![]() |
|
n.捐献者;赠送人;(组织、器官等的)供体 | |
参考例句: |
|
|
2
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
3
surgical
![]() |
|
adj.外科的,外科医生的,手术上的 | |
参考例句: |
|
|
4
belly
![]() |
|
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛 | |
参考例句: |
|
|
5
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
6
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
7
clots
![]() |
|
n.凝块( clot的名词复数 );血块;蠢人;傻瓜v.凝固( clot的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|