(单词翻译:单击)
A bartender is sitting behind the bar on a typical day, when the door bursts open and in come four exuberant1 blondes. They come up to the bar, order five bottles of champagne2 and ten glasses, take their order over and sit down at a large table.
The corks3 are popped, the glasses are filled and they begin toasting and chanting, "51 days, 51 days, 51 days!"
Soon, three more blondes arrive, take up their drinks and the chanting grows. "51 days, 51 days, 51 days!"
Two more blondes show up and soon their voices are joined in raising the roof. "51 days, 51 days, 51 days!"
Finally, the tenth blonde comes in with a picture under her arm. She walks over to the table, sets the picture in the middle and the table erupts. Up jumps the others, they begin dancing around the table, exchanging high-fives, all the while chanting "51 days, 51 days, 51 days!"
The bartender can't contain his curiosity any longer, so he walks over to the table. There in the center is a beautifully framed children's jigsaw4 puzzle. When the frenzy5 dies down a little bit, the bartender asks one of the blondes, "What's all the chanting and celebration about?"
The blonde who brought in the picture explains, "Everyone thinks that blondes are dumb and they make fun of us. So, we decided6 to set the record straight. Ten of us got together, bought that puzzle and put it together.
"The side of the box said 2 to 4 years, but we put it together in 51 days!"
1
exuberant
![]() |
|
adj.充满活力的;(植物)繁茂的 | |
参考例句: |
|
|
2
champagne
![]() |
|
n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
3
corks
![]() |
|
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞 | |
参考例句: |
|
|
4
jigsaw
![]() |
|
n.缕花锯,竖锯,拼图游戏;vt.用竖锯锯,使互相交错搭接 | |
参考例句: |
|
|
5
frenzy
![]() |
|
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
6
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|