美国20年最伟大的荧屏形象 荷马·辛普森居榜首

Beer-swilling, doughnut-lover Homer Simpson has been named the greatest character created for television and film in the past 20 years.

电视剧《辛普森一家》中爱喝啤酒、爱吃甜甜圈的荷马·辛普森日前被评为美国20年来最伟大的荧屏形象。

The cover of Entertainment Weekly released on June 1st. Homer Simpson has been named the greatest character created for television and film in the past 20 years.

The star character of long-running US cartoon series "The Simpsons" beat schoolboy（学童） wizard Harry¹ Potter and vampire²（吸血鬼） slayer³（凶手，杀人者） Buffy to take top place in the survey for US entertainment magazine Entertainment Weekly.

Simpson's creator Matt Groening said millions of people were able to identify with Homer with his catchphrase（标语，警句） "D'oh."

"The Simpsons," broadcast in more than 90 countries, is the longest-running US TV series in prime time, now in its 21st season.

"People can relate to Homer because we're all secretly propelled（推动，驱使） by desires we can't admit to," Groening was quoted as telling Entertainment Weekly.

"Homer is launching himself head-first into every single impulsive⁴ thought that occurs to him. His love of whatever...is a joy to witness."

Harry Potter, created by British author JK Rowling and played by actor Daniel Radcliffe in six films, was described as a "global icon⁵" to take the second place in the magazine's poll.

The star of "Buffy the Vampire Slayer," played by Sarah Michelle Gellar, came third in the list followed by Tony Soprano from HBO drama series "The Sopranos" and comic book villain⁶（坏人，恶棍） the Joker played by late Australian actor Heath Ledger⁷ in "The Dark Knight⁸."

Rounding out the top 10 were Rachel from "Friends," Edward Scissorhands from the movie of that name, Hannibal Lecter played by British actor Anthony Hopkins, Sarah Jessica Parker's Carrie Bradshaw from "Sex and the City," and cartoon character Spongebob Squarepants.

The list of top 100 characters was released on Monday to mark the 20th anniversary of Entertainment Weekly.