(单词翻译:单击)
Johnny Depp was named People magazine's "sexiest man alive" for a second time on Wednesday, joining an elite1 club of double honorees that includes George Clooney and Brad Pitt.
《人物》杂志评选的本年度“世上最性感男士”于本周三揭晓,强尼•戴普再度当选。此前两度获评该称号的仅有乔治•克鲁尼和布拉德•皮特。
People magazine described the swashbuckling(恃强凌弱的,虚张声势的) "Pirates of the Caribbean" movie star as "the king of cool with the killer2 cheekbones(颊骨)". Depp, who also took the title in 2003, succeeded 2008 winner Hugh Jackman.
Asked why Depp, 46, had won a second time, People senior editor Kate Coyne told the CBS Early Show: "He was sexy ten years ago, he'll be sexy ten years from now. He appeals to multiple generations of women -- and for many different reasons to different kinds of women."
Depp's recent roles include 1930s gangster3 John Dillinger in "Public Enemies" and the murderous London barber "Sweeney Todd". His next screen role is as the Mad Hatter in director Tim Burton's adaptation of "Alice in Wonderland" which is due for release in March 2010.
In real life, Coyne noted4 that Depp, 46, was also a committed father of two.
"He's sort of everything," Coyne said. "He's a guy's guy, kind of a bad boy, he's a respected artist and actor. You know, he's got a little bit of everything."
People also gave a nod(点头) to the popularity of vampire5-themed movies and TV shows, adding the likes of "Twilight6" heartthrob(心跳,柔情) Robert Pattinson and "Vampire Diaries" star Ian Somerhalder to its sexiest issue.
Matt Bomer, star of the new USA TV series "White Collar" was named sexiest rising star. Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol7" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Past winners of People's sexiest man alive title include Matt Damon (2007), Matthew McConaughey (2005), Jude Law (2004) and Ben Affleck (2002).
People's sexiest men alive issue hits newsstands(报摊,杂志摊) on Friday.
1
elite
![]() |
|
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的 | |
参考例句: |
|
|
2
killer
![]() |
|
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者 | |
参考例句: |
|
|
3
gangster
![]() |
|
n.匪徒,歹徒,暴徒 | |
参考例句: |
|
|
4
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
5
vampire
![]() |
|
n.吸血鬼 | |
参考例句: |
|
|
6
twilight
![]() |
|
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
7
idol
![]() |
|
n.偶像,红人,宠儿 | |
参考例句: |
|
|