(单词翻译:单击)
Hu, also the general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, made the statement at a meeting of the members of the Political Bureau of the 17th CPC Central Committee in their study on religious issues at home and abroad.
"We shall fully2 carry out the Party's policy of free religious belief and manage the relevant affairs in line with the law," he said.
The Party and government shall encourage believers of all religions to keep their patriotic3 tradition and contribute to the development of Chinese society and unification of the motherland, he said.
China's management of religion would be based on human understanding, he said, adding mutual4 respect was a must.
"The Party and government shall reach out to religious believers in difficulties and help them through their problems," he said.
Hu also stressed the training and promotion5 of religious professionals, saying that the CPC would help and support religious groups to improve self governance, voice the opinions of its followers6 and protect their legal rights and interests.
Since last year a number of training programs have brought together religious leaders, theology teachers and officials with religion-related government departments. They took courses on religious knowledge such as history of world religions and ethics7, as well as practical courses in management theories, psychology8 and law.
The CPC is atheistic9 but allows freedom of religious beliefs. China is home to 100 million religious faithful, largely Buddhists10, Taoists, Christians11, Catholics and Islamites.
At the 17th CPC National Congress ending in late October, the Party for the first time in its history has mentioned the word "religion" in an amendment12 to its Constitution.
To incorporate into its Constitution the principles and policies the Party has formulated13 for guiding efforts to strengthen the work related to ethnic14 and religious affairs, among others, is conducive15 to their full implementation16 and getting better results in the Party's work in this area, said a resolution on the amendment to the Constitution.
The CPC recognized that religions are a constant for a long time in the Chinese socialist17 society, Hu said at Wednesday's meeting.
To properly understand and manage the religious affairs was vital to the work of the Party, the peace and stability of Chinese society and the process to build a moderately prosperous society of all respects, he said.
"We shall fully understand the new problems and challenges to manage religious affairs so that we can do it right," he said.
As the host country of the 2008 Summer Olympic Games, China has promised to offer religious services for foreigners arriving for the Games. It is working on religious facilities at the Olympic venues18 with the help of the International Olympic Committee and referring to the practices at previous Games.
1
reiterated
![]() |
|
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
2
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
3
patriotic
![]() |
|
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
4
mutual
![]() |
|
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
5
promotion
![]() |
|
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
6
followers
![]() |
|
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件 | |
参考例句: |
|
|
7
ethics
![]() |
|
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
8
psychology
![]() |
|
n.心理,心理学,心理状态 | |
参考例句: |
|
|
9
atheistic
![]() |
|
adj.无神论者的 | |
参考例句: |
|
|
10
Buddhists
![]() |
|
n.佛教徒( Buddhist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11
Christians
![]() |
|
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
amendment
![]() |
|
n.改正,修正,改善,修正案 | |
参考例句: |
|
|
13
formulated
![]() |
|
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示 | |
参考例句: |
|
|
14
ethnic
![]() |
|
adj.人种的,种族的,异教徒的 | |
参考例句: |
|
|
15
conducive
![]() |
|
adj.有益的,有助的 | |
参考例句: |
|
|
16
implementation
![]() |
|
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
17
socialist
![]() |
|
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
18
venues
![]() |
|
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 | |
参考例句: |
|
|