情景英语:实用美语会话(五十六)

时间:2007-11-08 06:40:12

(单词翻译:单击)

Marilyn: And now for……something old, something new, something borrowed, and something blue.

    Susan: OK. Let's see. Something borrowed. That's this dress. Borrowed from Marilyn.

    Ellen: Something blue. My wristband. I wore it when I married your father.

    Susan: Oh, Mother. I forgot you still had it. It's just so lovely.

    Ellen: I bought it in an antique1 shop when I was about eighteen years old. I saved it for my wedding day.

    Susan: And you saved it for me, didn't you, Mother?

    Ellen: Yes, honey I did. Are we ever going to finish?

    Ellen: All right. OK. Something borrowed.

    Marilyn: The wedding dress. And something blue.

    Susan: The wristband. Something old?

    Ellen: Something old. Right. What's old?

    Susan: Of course! Something old. I had planned to wear them.

    Ellen: Grandma's pearls2! Oh, Grandpa will be so pleased that you're wearing them. I'm sure he misses Grandma on a day like this.

    Susan: Help me with them, Marilyn. I've never worn them before. I've been saving them for today.

    Ellen: Saving them for today? Oh, you're a real Stewart! Marilyn: Oh, there you go. Lovely!

    Ellen: Lovely!

    Susan: Lovely!

    Marilyn: Something borrowed, something blue. Something old…… and now for something new.

    Susan: The veil3. Oh, it's so beautiful, Marilyn!

    Ellen: You really are a fabulous4 designer, Marilyn.

    Marilyn: Doesn't it look jst right on Susan?

    Ellen: Perfect!

    Marilyn: And when you both say, "I do," Harry5 will lift this veil over your head and kiss the bride.

    Ellen: Oh, I'm so excited!

    Susan: When you said, "I do, " Marilyn, it suddenly became real.

    Marilyn: That's all right, Susan. You've got the wedding-day jitters6! In less than two hours, you will be Mrs.Harry Bennett.

    Ellen: Oh, that reminds me. If we don't get dressed, we won't be there to see Susan become Mrs. Harry Bennett.

    Susan: Before you leave-do I look all right?

    Ellen: You never looked better.

    Susan: Mom.

    Marilyn: She's right. And that's dear little Max. Got to go and feed him.

    Susan: What am I Supposed to do?

    Marilyn: Take off the veil, kick off your shoes, and sit down.

    Ellen: We'll come upstairs and get you in a little while.

    Marilyn: Richard's going to take some wedding pictures before the ceremony. So just relax.

    Susan: Are you kidding? Relax?

    Susan: Susan Stewart……you are about to become Susan Bennett-Mrs. Harry Bennett.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 antique cNCzc     
adj.古时的,古代的;n.古物,古器,古玩
参考例句:
  • The Sunday antique market is a happy hunting ground for collectors.周日的古董市场是收藏家的淘物乐园。
  • I saw the vase in the window of an antique shop.我在一家古玩店的橱窗里看见了这个花瓶。
2 pearls 993533c4de223361ee7cd3be7404e68b     
n.珍珠( pearl的名词复数 );珍品;人造珍珠;珠状物
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • a string of pearls 一挂珍珠
3 veil VpWyC     
n.面纱,掩饰物,修女;vt.给...戴面纱或面罩;vi.带面纱或面罩
参考例句:
  • Please veil your face.请用面纱遮住脸。
  • There was a veil of mist over the mountains.山上覆盖着一层薄雾。
4 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
5 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
6 jitters bcdbab80a76ba5b84faa9be81506e8ea     
n.pl.紧张(通常前面要有the)
参考例句:
  • I always get the jitters before exams. 我考试前总是很紧张。
  • The whole city had the jitters from the bombing. 全城居民都为轰炸而心神不宁。

©2005-2010英文阅读网