(单词翻译:单击)
与其说这是“情人节”,倒不如说这个节日专为“玫瑰花”而设。可曾想过?不同的玫瑰花色、不同的玫瑰花数,其寓意大不相同。情人节送玫瑰,最无可挑剔的颜色自然是红色。不过,如若在这一天,你要对她说声“对不起”,那就得选送黄色玫瑰了;或者,你想要告诉远方的她“我很想你”,或者,你想在这一天向她求婚、悄声问声句“愿意嫁给我吗?” 几多花最合适?呵呵,慢慢品读下文,玫瑰花的学问大着呢! |
Different colours -- different meanings
Roses in mixed colors: "you're everything to me."的
Red roses: romance, beauty, respect, courage, passionate2 love and unity3
Red & White roses together: unity or togetherness.
Dark pink roses: appreciation4 and gratitude,"thank you!" White roses: unity, loyalty5, reverence6, humility7, sincerity8, purity, silence and innocence9 as well as youthfulness.
Yellow roses: friendship, familiar love and domestic happiness, "remember me" , "I am sorry', or "I care."
Pink roses: elegance10, gracefulness11, refinement12, gentility, style and poetic13 romance but being combined with fun and light-heartedness.
Light pink roses: admiration14, sympathy, gentleness, grace, gladness, joy, friendship and sweetness.
The combination of red roses and pink roses: strong romance and passion.
Black roses: a major change in the future.
Purple roses: enhancement, magnification, opulence15, majesty16 and glory,"I will always love you!" Blue roses: fantasies, hoping for miracles, new opportunities and possibilities.
Orange roses: enthusiasm, desire and fascination17, "I am proud of you!"
Peach roses: desire, anticipation18, sincere appreciat的ion and optimism for the future.
Pale peach roses: symbol of modesty19.
Different quantities -- different meanings
1 rose: love at first sight,you are the only one
2 roses: Mutual20 feelings,a commitment, an engagement or coming marriage
3 roses: I love you
5 roses: I love you very much
6 roses: I love you, I miss you
7 roses: I'm infatuated with you
9 roses:I'll love you forever
10 roses:You're pretty
11 roses:You're my treasured one
12 roses:"I love you" and I am grateful for your presence
13 roses:Forever friends
15 roses:I'm really sorry
20 roses:I'm sincere towards you
21 roses:I'm committed to you
24 roses:You're always on my mind
25 roses: Congratulations.
36 roses: I'll remember our romantic moments
40 roses: My love is genuine
99 roses: I'll love you till the day i die
100 roses:100% love, I'm totally devoted21 to you
101 roses: Best of all, you're my one and only
108 roses: Proposal,"Will you marry me?"
365 roses: I love you every single day
999 roses: my love will last till the end of time
1
symbolic
![]() |
|
adj.象征性的,符号的,象征主义的 | |
参考例句: |
|
|
2
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
3
unity
![]() |
|
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
4
appreciation
![]() |
|
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
5
loyalty
![]() |
|
n.忠诚,忠心 | |
参考例句: |
|
|
6
reverence
![]() |
|
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
7
humility
![]() |
|
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
8
sincerity
![]() |
|
n.真诚,诚意;真实 | |
参考例句: |
|
|
9
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
10
elegance
![]() |
|
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙 | |
参考例句: |
|
|
11
gracefulness
![]() |
|
参考例句: |
|
|
12
refinement
![]() |
|
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼 | |
参考例句: |
|
|
13
poetic
![]() |
|
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的 | |
参考例句: |
|
|
14
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
15
opulence
![]() |
|
n.财富,富裕 | |
参考例句: |
|
|
16
majesty
![]() |
|
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
17
fascination
![]() |
|
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
18
anticipation
![]() |
|
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
19
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
20
mutual
![]() |
|
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的 | |
参考例句: |
|
|
21
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|