(单词翻译:单击)
The report shows that wedding cost contributes a great deal to the country's GDP growth. Im 2006, about 1.5 trillion yuan was spent in things directly related with wedding ceremonies and another 1.2 trillion yuan was spent in industrial sectors4 closely related with wedding. All in all, wedding costs contributed to 13.36% of the GDP in 2006.
By investigating the wedding costs of 60,000 newly married couples, the report finds that in 2006 and 2007, each new couple spent 141,500 yuan on average for their wedding. If the optional extra items were deducted5, the average costs for a new couple reached 126,600 yuan. Such costs did not include the spendings on house purchase (or house rental6 fees) and car purchase. For young couples in Shanghai, Guangzhou and Beijing, their average wedding costs far exceeded this figure.
The report shows that in China, every newly married couple spent 162,900 yuan on average in the house purchase, which far exceeded their direct wedding costs (126,600 yuan ). At the same time, the report finds that for the 60,000 new couples included in the report, their average monthly income was only 6249.1 yuan. This means that their spending on housing was 26 times their monthly income and their direct spending on wedding was 20 times their average monthly income. The wedding cost of a new couple equaling their four years' total income is, of course, far beyond the young couple's affordability7.
1
ministry
![]() |
|
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
2
investigation
![]() |
|
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
3
upwards
![]() |
|
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
4
sectors
![]() |
|
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
5
deducted
![]() |
|
v.扣除,减去( deduct的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
6
rental
![]() |
|
n.租赁,出租,出租业 | |
参考例句: |
|
|
7
affordability
![]() |
|
可购性 | |
参考例句: |
|
|