(单词翻译:单击)
Her level rays like golden bars
Lie on the landscape green
With shadows brown between.
And silver the river gleams
As if Diana in her dreams
Had dropt her silver bow
Upon the meadows low.
On such a tranquil1 night as this
She woke Endymion with a kiss
He dreamed not of her love.
Like Dian's kiss unasked unsought
Love gives itself but is not bought;
Nor voice nor sound betrays
Its deep impassioned gaze.
It comes —the beautiful the free
The crown of all humanity —
In silence and alone
To seek the elected one.
It lifts the boughs3 whose shadows deep
Are Life's oblivion the soul's sleep
And kisses the closed eyes
Of him who slumbering4 lies.
O weary hearts! O slumbering eyes!
O drooping5 souls whose destinies
Are fraught6 with fear and pain
Ye shall be loved again!
No one is so accursed by fate
But some heart though unknown
Responds unto his own.
Responds —as if with unseen wings
An angel touched its quivering strings9;
And whispers in its song
Where hast thou stayed so long?
收听单词发音
1
tranquil
|
|
| adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
grove
|
|
| n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
|
3
boughs
|
|
| 大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
slumbering
|
|
| 微睡,睡眠(slumber的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
5
drooping
|
|
| adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
|
6
fraught
|
|
| adj.充满…的,伴有(危险等)的;忧虑的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
utterly
|
|
| adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
|
8
desolate
|
|
| adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
|
9
strings
|
|
| n.弦 | |
参考例句: |
|
|
|