(单词翻译:单击)
Let me tell you this once
(I will not be able to say it again):
I have lost the meaning of words.
Heavy, they ripped away from the sounds,
fell into cracked ground. For weeks
I scratched but what I dug up was
bicycle spokes1, black melon rinds,
a smashed doll face——it was not meaning.
I don't know what I am saying.
I exaggerate. Not everything is gone.
I still know perfectly2 what sugar means,
and pine needle. Laughter is more
of a problem. And yellow often slides,
a plate of butter in the sun.
The meaning of flower has gone entirely3;
so has the meaning of love. Now it is safe
to say: I love you. Now it is true
收听单词发音
1
spokes
|
|
| n.(车轮的)辐条( spoke的名词复数 );轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 | |
参考例句: |
|
|
|
2
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
3
entirely
|
|
| ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|