(单词翻译:单击)
I was asking for something specific and perfect for my city,
Whereupon lo! upsprang the aboriginal1 name.
Now I see what there is in a name, a word, liquid, sane2, unruly, musical, self-sufficient,
I see that the word of my city is that word from of old,
Because I see that word nested in nests of water-bays,superb,
Rich, hemm'd thick all around with sailships and
steamships3, an island sixteen miles long, solid-founded,
Numberless crowded streets, high growths of iron, slender,
strong, light, splendidly uprising toward clear skies,
Tides swift and ample, well-loved by me, toward sundown,
The flowing sea-currents, the little islands, larger adjoining islands, the heights, the villas4,
The countless5 masts, the white shore-steamers, the lighters6,
the ferry-boats, the black sea-steamers well-model'd,
The down-town streets, the jobbers7' houses of business, the
houses of business of the ship-merchants and money-brokers, the river-streets,
Immigrants arriving, fifteen or twenty thousand in a week,
The carts hauling goods, the manly8 race of drivers of horses,the brown-faced sailors,
The summer air, the bright sun shining, and the sailing clouds aloft,
The winter snows, the sleigh-bells, the broken ice in the
river, passing along up or down with the flood-tide or ebb-tide,
The mechanics of the city, the masters, well-form'd,
beautiful-faced, looking you straight in the eyes,
Trottoirs throng'd, vehicles, Broadway, the women, the shops and shows,
A million people——manners free and superb——open voices——
hospitality——the most courageous9 and friendly young men,
City of hurried and sparkling waters! city of spires10 and masts!
City nested in bays! my city!
收听单词发音
1
aboriginal
|
|
| adj.(指动植物)土生的,原产地的,土著的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
sane
|
|
| adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
steamships
|
|
| n.汽船,大轮船( steamship的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
4
villas
|
|
| 别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅 | |
参考例句: |
|
|
|
5
countless
|
|
| adj.无数的,多得不计其数的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
lighters
|
|
| n.打火机,点火器( lighter的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
7
jobbers
|
|
| n.做零活的人( jobber的名词复数 );营私舞弊者;股票经纪人;证券交易商 | |
参考例句: |
|
|
|
8
manly
|
|
| adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
|
9
courageous
|
|
| adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
|
10
spires
|
|
| n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|