win-win 双赢，各方受益

合成形容词 “win-win” 的意思是 “双赢的，各方受益的”，用来谈论没有人会输，各得其所的情况。“Win-win” 后面可以搭配名词 “situation（情况）” 等使用。

 

例句

This deal means that we can work overtime¹ and receive more money. It's a win-win deal for both the workers and employers.

这项协议意味着我们可以加班并赚更多钱。这对员工和雇主来说都是互赢互惠的协议。

 

Converting the field into an electric wind farm was a win-win situation for both the landowner and the environment.

将这片地改造成风电场对土地所有者和环境来说，是一个双赢的方案。

 

Finding a deal which pleases everyone is the aim. We need to find a win-win scenario².

我们的目标是制订出让所有人都满意的协议。我们要想出一个让各方都受益的局面。

分享到：