乐高在上海推出系列作品“悟空小侠”

时间：2020-05-28 14:11:45

（单词翻译:单击）

继《哈利·波特》、《星球大战》等大受欢迎的西方影视作品之后，中国经典小说《西游记》中的孙悟空成为首个拥有乐高模型的中国英雄。5月15日，乐高公司在上海推出了首个基于中国文化的系列作品"悟空小侠"。
Following popular Western film and television works such as Harry1 Potter and Star Wars, the Monkey King from the classic Chinese novel "Journey to the West" has become the first Chinese hero to get his own Lego model. 
 
The Lego company launched Monkie Kid, its first series based on Chinese culture, in Shanghai on May 15. 
 
The series created by a Chinese team consists of eight play sets and an animated2 film. 
 
Based on the story of the Monkey King in "Journey to the West", the series introduces a new character, Monkie Kid, who is a young noodle shop delivery boy. 
 
The introduction on the company's official website says that Monkie Kid finds himself and his friends entangled3 in adventures full of action, mystery and magic as they fight the Bull Demon4 King with the help of the Monkey King's golden bar.
 
After gathering5 sales data, the staff at Lego found that Chinese elements have been increasingly accepted by consumers in Western countries. 

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 harry heBxS     
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
  • Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的
参考例句：
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
3 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的；陷入的；被缠住的；缠在一起的v.使某人（某物/自己）缠绕，纠缠于（某物中），使某人（自己）陷入（困难或复杂的环境中）( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
4 demon Wmdyj     
n.魔鬼，恶魔
参考例句：
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
5 gathering ChmxZ     
n.集会，聚会，聚集
参考例句：
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。

©2005-2010英文阅读网