有趣实用的英语谚语

时间：2020-03-30 07:08:10

（单词翻译:单击）

Haste¹ makes waste. 欲速则不达

Love makes the world go round. 爱让世界转动

One good turn deserves² another. 善有善报

You leap what you sow. 种瓜得瓜种豆得豆

Bad news travels fast. 坏事传千里

The grass is always greener on the other side of the fence. 这山望着那山高

No news is good news. 没消息就是好消息

Two heads are better than one. 三个臭皮匠赛过诸葛亮

An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果，医生远离我

If you can’t beat them ,join them.识时务者为俊杰

Don’t count your chickens before they’re hatched³. 不要过早乐观

Don’t cry over spilt milk. 覆水难收

Don’t put all your eggs in one basket. 不能孤注一掷

Don’t put off for tomorrow what you can do today.今日是今日毕

A miss is as good as a mile. 失之毫厘谬以千里

Where there is smoke, there is fire. 无风不起浪

The first step is always the hardest. 万事开头难

Rome wasn’t built in a day. 冰冻三尺非一日之寒

One swallow does not a summer make. 不要以偏概全，以点代面

Barking dogs seldom bite. 刀子嘴豆腐心

When the cat’s away the mice will play. 山中无老虎猴子称大王

Absence makes the heart grow fonder. 距离产生美 / 小别胜新婚

The bigger they are ,the harder they fall. 爬的高摔的很

Might makes right. 强权即是公理

The proof⁴ of the pudding is in the eating. 实践出真知

分享到：

点击

收听单词发音

1 haste
n.匆忙，急速；草率；v.赶快；匆忙
参考例句：
In his blind haste he almost ran into the river.他匆匆忙忙地几乎跑到河里去了。 The contract says the work must be completed with all possible haste.合同上写明这项工作必须尽快完成。

2 deserves
v.应受，应得，值得( deserve的第三人称单数 )；应受报答；应得报酬；应得赔偿
参考例句：
A wilful fault has no excuse and deserves no pardon. 不能宽恕故意犯下的错误。来自《简明英汉词典》 He is the only poet in this country that deserves the name. 他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人。来自《现代汉英综合大词典》

3 hatched
孵化( hatch的过去式和过去分词 )；孵出，破壳而出；秘密策划，（尤指）密谋；使（小鸟、小鱼、小虫等）孵出
参考例句：
Silkworms are fed mulberry leaves after they have hatched. 蚕孵出后食桑叶。 Ten out of the set of twelve were hatched. 一窝十二个蛋孵出了十个。

4 proof
adj.防...的，耐...的，能防护；n.校样，证据，证明；vt.检验，给...做防护措施
参考例句：
He is living proof of the wonders of modern medicine.他是当代医学奇迹的活证明。 The proof was fished up from some old papers.校样在旧文件中被找到了。