广西35多万人受到暴雨影响

时间：2019-05-30 07:10:08

（单词翻译:单击）

A total of 354,785 residents have been affected1 by heavy downpours in south China's Guangxi Zhuang Autonomous2 Region, with nearly 48,000 relocated, local authorities said Wednesday.
 
广西壮族自治区共有354785位居民受到倾盆大雨影响，其中有48000人被重新安置。
 
The regional emergency management administration said floodwaters rushed into 30 counties and districts of nine cities.
 
In Tiandeng County, one of the most flood-stricken counties, over 2,700 hectares of crops and more than 600 houses were damaged, and more than 30,000 residents were relocated.
 
The regional transport department said Wednesday, that between Sunday and Tuesday, services at 11 sections of seven national highways were suspended due to collapse3 and floods.
 
Five tunnel maintainers were trapped around a railway tunnel on Tuesday, with one of them confirmed dead and another missing.
 
More than 23,000 hectares of crops were damaged and 87 houses collapsed4 as of Wednesday in Guangxi, with direct economic losses of over 1.14 billion yuan (165 million U.S. dollars).

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 affected TzUzg0     
adj.不自然的，假装的
参考例句：
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
2 autonomous DPyyv     
adj.自治的；独立的
参考例句：
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
3 collapse aWvyE     
vi.累倒；昏倒；倒塌；塌陷
参考例句：
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
4 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句：
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。

©2005-2010英文阅读网