小狗漂流大海220公里获救

时间：2019-04-17 08:23:53

（单词翻译:单击）

A dog found swimming more than 220 kilometers (135 miles) from shore by workers on an oil rig crew in the Gulf1 of Thailand has been returned safely to land.
 
泰国湾一个石油钻井平台上的工作人员在距离海岸220多公里（135英里）的海面上发现一只小狗，目前这只小狗已安全返回陆地。
 
 
A worker on the rig belonging to Chevron2 Thailand Exploration and Production, Vitisak Payalaw, said on his Facebook page that the dog was sighted last Friday swimming toward the platform.
 
The crew managed to rescue the dog by putting a rope around its neck and hauling it up. He said the crew speculated it might have fallen off a fishing trawler, and dubbed3 him "Boon4 Rod," or "Survivor5."
 
The dog landed Monday at the southern port of Songkhla and was declared in good shape after being delivered to the animal protection group Watchdog Thailand.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gulf 1e0xp     
n.海湾；深渊，鸿沟；分歧，隔阂
参考例句：
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
2 chevron IUxyX     
n.V形臂章；V形图案
参考例句：
  • He wore shoulderstrap rank slides with sergeant's chevrons.他佩戴标示级别的肩章，上面有中士的V形标志。
  • The chevron or arrow road sign indicates a sharp bend to the left or right.V形或箭头路标表示有向左或向右的急转弯。
3 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 )；把…称为；配音；复制
参考例句：
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的？ 来自《简明英汉词典》
4 boon CRVyF     
n.恩赐，恩物，恩惠
参考例句：
  • A car is a real boon when you live in the country.在郊外居住，有辆汽车确实极为方便。
  • These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
5 survivor hrIw8     
n.生存者，残存者，幸存者
参考例句：
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。

©2005-2010英文阅读网