横琴将打造成一个国际旅游岛

时间：2019-04-03 05:37:17

（单词翻译:单击）

China aims to develop the Hengqin District in southern Guangdong Province into an international tourism island in its efforts to further integrate the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

中国计划将广东横琴区打造成一个国际旅游岛以进一步整合粤港澳大湾区。

The State Council has approved, in principle, the proposal raised for such a transformation¹, according to a statement released Monday on its website.

Hengqin, located on an island, is next door to Macao. The 106.46-square-km region is expected to become a global tourism destination with a modern industrial system, green ecosystem² and smart services.

The development of Hengqin will promote the moderate economic diversification³ of Macao and become a demonstration⁴ zone for the deep integration⁵ of Guangdong, Hong Kong and Macao, the statement said.

A free trade pilot zone will also be promoted in the region, according to the statement.

In February 2019, Chinese authorities unveiled the outline development plan for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, aiming to develop the city cluster into a quality living circle for living, working, health care and traveling.

分享到：

点击

收听单词发音

1 transformation
n.变化；改造；转变
参考例句：
Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。 He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

2 ecosystem
n.生态系统
参考例句：
This destroyed the ecosystem of the island.这样破坏了岛上的生态系统。 We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.维持生态系统的完整是我们共同的利益。

3 diversification
n.变化，多样化；多种经营
参考例句：
The seminar was to discuss diversification of agriculture. 该研讨会讨论的是农业多种经营。来自辞典例句 Firm diversification is increasingly achieved by the means of takeover and merger. 通过接管和兼并，厂商经营范围日益多样化。来自辞典例句

4 demonstration
n.表明，示范，论证，示威
参考例句：
His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。 He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。

5 integration
n.一体化，联合，结合
参考例句：
We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。 This was the greatest event in the annals of European integration.这是欧洲统一史上最重大的事件。