中国首届瑜伽硕士备受外界关注
时间:2019-01-12 05:34:04
(单词翻译:单击)
The number isn't large but the enrollment1 of a dozen Chinese students for the first post-graduate degree on yoga offered at the China-India Yoga College (CIYC) in the southern Chinese city of Kunming is a sign of "widespread attention" the ancient Indian practice is getting in China, a state media report said Monday.
尽管人数不多,但中国南方城市昆明的中印瑜伽学院(CIYC)首批12名硕士研究生入学一事表明,这种古老的印度健身方法“备受瞩目”。
The 12 students
enrolled2 late last year and when they graduate after three years – the last one in India learning among other things, Sanskrit – they will be the first students holding post-graduate degrees on yoga in China.
The CIYC was opened at the Yunnan Minzu University in Kunming in 2015 in
collaboration3 with the Indian Council for Cultural Relations (ICCR) after the visit of Prime Minister Narendra Modi to China that year.
In September 2017, 40 undergraduate students enrolled at the college where yoga teachers from India are part of the
faculty4.
An interview of the first master's students of yoga in China reflected the "charming spirituality of the ancient practice".
Zhang Mengping, who worked at a yoga club in Zhejiang province before
enrolling5 for the course, said yoga helped her find inner peace.
She felt good to see the "…links between the ancient Chinese and Indian knowledge systems".
Lang Gongxun, CIYC vice-president, said that there was huge professional demand in China's yoga industry, and the college was hoping to train comprehensive professionals able to improve the healthy development of this
sector6.
分享到:
点击

收听单词发音
1
enrollment
|
|
n.注册或登记的人数;登记 |
参考例句: |
- You will be given a reading list at enrollment.注册时你会收到一份阅读书目。
- I just got the enrollment notice from Fudan University.我刚刚接到复旦大学的入学通知书。
|
2
enrolled
|
|
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 |
参考例句: |
- They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
- He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
|
3
collaboration
|
|
n.合作,协作;勾结 |
参考例句: |
- The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
- He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
|
4
faculty
|
|
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员 |
参考例句: |
- He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
- He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
|
5
enrolling
|
|
v.招收( enrol的现在分词 );吸收;入学;加入;[亦作enrol]( enroll的现在分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 |
参考例句: |
- They lashed out at the university enrolling system. 他们猛烈抨击大学的招生制度。 来自辞典例句
- You're enrolling in a country club, Billy. 你是注册加入乡村俱乐部了,比利。 来自辞典例句
|
6
sector
|
|
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 |
参考例句: |
- The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
- The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
|