中国拨付1.77亿洪灾救济金

时间：2018-08-30 08:11:22

（单词翻译:单击）

China's National Development and Reform Commission (NDRC) on Wednesday said it has allocated1 relief fund totaling 177 million yuan (about 26 million U.S. dollars) for the flood-hit Shandong Province.
 
中国国家发展和改革委员会周三表示，已拨付总计1.77亿元人民币（2600百万美元）用于山东省洪灾救济金。
 
The fund was part of the central government's budget investment for disaster relief and emergency subsidies2, which will be used for restoring infrastructure3 and public facilities in the disaster-hit regions, according to the NDRC.
 
Shandong has suffered from severe floods after Typhoon Rumbia, the 18th this year, brought heavy rains to the coastal4 province. As of Aug. 23, at least 3.8 million people were affected5, with six dead and 15 missing, according to local authorities.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 allocated 01868918c8cec5bc8773e98ae11a0f54     
adj. 分配的 动词allocate的过去式和过去分词
参考例句：
  • The Ford Foundation allocated millions of dollars for cancer research. 福特基金会拨款数百万美元用于癌症研究。
  • More funds will now be allocated to charitable organizations. 现在会拨更多的资金给慈善组织。
2 subsidies 84c7dc8329c19e43d3437248757e572c     
n.补贴，津贴，补助金( subsidy的名词复数 )
参考例句：
  • European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
  • Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
3 infrastructure UbBz5     
n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施
参考例句：
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。
4 coastal WWiyh     
adj.海岸的，沿海的，沿岸的
参考例句：
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
5 affected TzUzg0     
adj.不自然的，假装的
参考例句：
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。

©2005-2010英文阅读网