百度与联合国开发计划署进行公益合作
时间:2017-04-26 08:26:54
(单词翻译:单击)
Chinese tech giant Baidu and the United Nations Development Programme (UNDP) have further collaborated1 on technological2 innovations to tackle social issues.
中国科技巨头百度公司与联合国开发计划署就技术创新解决社会问题方面展开进一步合作。
Baidu President Zhang Yaqin and UN Resident
Coordinator3 and UNDP Resident Representative in China Nicholas Rosellini on Tuesday called on the public to join their Global Responsibility Innovation Programme to open resources like technology to bring
innovative4 solutions for sustainable development.
The two parties launched the Global Responsibility Innovation Programme last December to encourage innovative proposals from the public to answer increasing development challenges. The first open design challenge was held Tuesday.
The contest received over 2,000 proposals from China and abroad, mostly on environmental protection and poverty
alleviation5.
The top prize went to student teams from Tsinghua University and Beihang University, who proposed using deep learning technologies to turn sign language into voice to help the hearing-impaired communicate.
Baidu will grant outstanding
applicants6 and teams access to its technology, to help address public concerns via technologies, and contribute to U.N. Sustainable Development Goals.
分享到:
点击

收听单词发音
1
collaborated
|
|
合作( collaborate的过去式和过去分词 ); 勾结叛国 |
参考例句: |
- We have collaborated on many projects over the years. 这些年来我们合作搞了许多项目。
- We have collaborated closely with the university on this project. 我们与大学在这个专案上紧密合作。
|
2
technological
|
|
adj.技术的;工艺的 |
参考例句: |
- A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
- Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
|
3
coordinator
|
|
n.协调人 |
参考例句: |
- The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief. 联合国人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下,负责协调联合国的所有紧急救济工作。
- How am I supposed to find the client-relations coordinator? 我怎么才能找到客户关系协调员的办公室?
|
4
innovative
|
|
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的 |
参考例句: |
- Discover an innovative way of marketing.发现一个创新的营销方式。
- He was one of the most creative and innovative engineers of his generation.他是他那代人当中最富创造性与革新精神的工程师之一。
|
5
alleviation
|
|
n. 减轻,缓和,解痛物 |
参考例句: |
- These were the circumstances and the hopes which gradually brought alleviation to Sir Thomas's pain. 这些情况及其希望逐渐缓解了托马斯爵士的痛苦。
- The cost reduction achieved in this way will benefit patients and the society in burden alleviation. 集中招标采购降低的采购成本要让利于患者,减轻社会负担。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
|
6
applicants
|
|
申请人,求职人( applicant的名词复数 ) |
参考例句: |
- There were over 500 applicants for the job. 有500多人申请这份工作。
- He was impressed by the high calibre of applicants for the job. 求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
|