英语100篇精读荟萃(基础篇)3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-19 06:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Passage three(Advertisers Perform a Useful Service to the Community)

Advertisers tend to think big and perhaps this is why they’re always coming in for criticism. Their critics seem to resent them because they have a flair1 for self-promotion and because they have so much money to throw around. ‘It’s iniquitous,’ they say, ‘that this entirely2 unproductive industry (if we can call it that) should absorb millions of pounds each year. It only goes to show how much profit the big companies are making. Why don’t they stop advertising3 and reduce the price of their goods? After all, it’s the consumer who pays…’
The poor old consumer! He’d have to pay a great deal more if advertising didn’t create mass markets for products. It is precisely4 because of the heavy advertising that consumer goods are so cheap. But we get the wrong idea if we think the only purpose of advertising is to sell goods. Another equally important function is to inform. A great deal of the knowledge we have about household goods derives5 largely from the advertisements we read. Advertisements introduce us to new products or remind us of the existence of ones we already know about. Supposing you wanted to buy a washing machine, it is more than likely you would obtain details regarding performance, price, etc., from an advertisement.
Lots of people pretend that they never read advertisements, but this claim may be seriously doubted. It is hardly possible not to read advertisements these days. And what fun they often are, too! Just think what a railway station or a newspaper would be like without advertisements. Would you enjoy gazing at a blank wall or reading railway byelaws while waiting for a train? Would you like to read only closely printed columns of news in your daily paper? A cheerful, witty6 advertisement makes such a difference to a drab wall or a newspaper full of the daily ration7 of calamities8.
We must not forget, either, that advertising makes a positive contribution to our pockets. Newspapers, commercial radio and television companies could not subsist9 without this source of revenue. The fact that we pay so little for our daily paper, or can enjoy so many broadcast programmes is due entirely to the money spent by advertisers. Just think what a newspaper would cost if we had to pay its full price!
Another thing we mustn’t forget is the ‘small ads.’ which are in virtually every newspaper and magazine. What a tremendously useful service they perform for the community! Just about anything can be accomplished10 through these columns. For instance, you can find a job, buy or sell a house, announce a birth, marriage or death in what used to be called the ‘hatch, match and dispatch’ column but by far the most fascinating section is the personal or ‘agony’ column. No other item in a newspaper provides such entertaining reading or offers such a deep insight into human nature. It’s the best advertisement for advertising there is!

1.    What is main idea of this passage?
A. Advertisement.
B. The benefits of advertisement.
C. Advertisers perform a useful service to communities.
D. The costs of advertisement.
2.    The attitude of the author toward advertisers is
A. appreciative11.
B. trustworthy.
C. critical.
D. dissatisfactory.
3.    Why do the critics criticize advertisers?
A. Because advertisers often brag12.
B. Because critics think advertisement is a “waste of money”.
C. Because customers are encouraged to buy more than necessary.
D. Because customers pay more.
4.    Which of the following is Not True?
A. Advertisement makes contribution to our pockets and we may know everything.
B. We can buy what we want.
C. Good quality products don’t need to be advertised.
D. Advertisement makes our life colorful.
5.    The passage is
A. Narration13.
B. Description.
C. Criticism.
D. Argumentation

Vocabulary
1.    come in for ( sth. )             是某事物的对象,2.    吸引(某事物),3.    获得
4.    flair                        天资,5.    天分
6.    iniquitous                    极邪恶的,7.    极不8.    公正的
9.    drab                        单调的,10.    乏味的
11.    subsist                    活下去,12.    生存下去,13.    维持下去
14.    hatch                        孵化(指15.    生孩子)
16.    match                    匹配,17.    婚姻
18.    dispatch                    派遣,19.    发送
20.    agony                    极大痛苦,21.    煎熬
22.    agony column                (报刊中关于个人疑难问题征询意见的)读者来信专栏

难句译注
1.    Advertisers tend to think big and perhaps this is why they’re always coming in for criticism.
【参考译文】广告商总是雄心勃勃(想得很大),2.    也许这就是为什么他们老挨批评。
3.    Their critics seem to resent them because they have a flair for self-promotion.
【参考译文】他们的批评者似乎对他们很气愤,4.    因为他们在自我抬高/标5.    榜上很有天分。
6.    No other item in a newspaper provides such entertaining reading or offer such deep insight into human nature.
【参考译文】报纸任何其他栏目都难以提供如此有趣的文章,7.    或提供对人性的内涵如此深刻的洞察。
8.    It’s the best advertisement for advertising there is.
【参考译文】这是广告中最佳的广告。

写作方法与文章大意
文章以因果、对比的手法写出有没有广告的后果及广告的真正作用。文章首先指出广告商遭批评的原因:广告商夸大和人们认为广告浪费钱财、商品价格就搞;然后作者以有无广告的后果突出其功能,没有广告,商品价更高,生活单调、乏味。有了广告,商品价低,生活丰富多彩,人们获取各种信息。

答案详解
1.    C. 广告对社会的服2.    务很有用。作者从三方面来叙述广告作用:第二段点出如果广告不3.    为产品开辟广大的市场,4.    我们就得付出很多钱,5.    正是因为大量的广告费用,6.    消费者的商品才会那么便宜。广告除销售商品外,7.    其重要的功能在通知/告诉信息, 8.    有关家用商品的许多只是来自广告,9.    还有新产品的介绍。
第三段讲了美化环境功能。如果火车站的墙上和报上没有广告,10.    那会怎么样。一幅悦人心目,11.    机智的广告将改变一切12.    。
第四段讲了它为我们省钱:别忘了广告对我们口袋作出积极的贡献。报纸、电台、电视台公司没有这笔收入很难生存。我们的报纸,13.    我们付给很少, 14.    或者说,15.    我们能享受那么多的节目完全是因为广告商花的钱。如果要我们付报纸的全价,16.    那我们要花多少钱!
最后一段讲了各种专栏的功能。人们可以在这些栏目找工作、买卖房子、宣布婚丧嫁娶信息。这些都围着一个中心:广告对社会服17.    务的有用性。
A. 广告。太笼统。B. 广告之优点。文章不18.    是讲优点,而19.    是讲服20.    务于社会的功能。D. 广告费用。
21.    A. 欣赏/赞赏。从上述注释也可推知是A项。最重要的,22.    作者提出种种功能,23.    是为了反驳第一段内提到的论点:完全是非生产企业每年吸收几百万24.    镑,25.    这说明这些大公司利润有多高。最重要的是消费者付的广告费等。反驳更说明了A项对。
B. 值得信任。 C. 批评。 D. 不26.    满意。
27.    A. 因为广告商常常爱吹,28.    。见难句译注1.。
B. 因为批评者认为广告浪费钱。 C. 因为广告促使消费者购买不29.    必要的东西。 D. 因为消费者支付更多。
30.    C. 优质产品不31.    需要广告。一切32.    产品都需要广告,33.    新产品、老产品都需要。
A. 广告对我们的口袋作出贡献。 B. 我们可以买到我们所需的。 D. 广告使我们生活丰富多彩。这三条都提到也是真实的。
34.    C. 文章一开始就提到对广告的批评,35.    然后作者以对比的手法说明其功能。
A. 叙事。B. 描写。 D. 议论



点击收听单词发音收听单词发音  

1 flair 87jyQ     
n.天赋,本领,才华;洞察力
参考例句:
  • His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
  • He had a natural flair for business.他有做生意的天分。
2 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
3 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
4 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
5 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
6 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
7 ration CAxzc     
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应
参考例句:
  • The country cut the bread ration last year.那个国家去年削减面包配给量。
  • We have to ration the water.我们必须限量用水。
8 calamities 16254f2ca47292404778d1804949fef6     
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安,贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》
9 subsist rsYwy     
vi.生存,存在,供养
参考例句:
  • We are unable to subsist without air and water.没有空气和水我们就活不下去。
  • He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
10 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
11 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
12 brag brag     
v./n.吹牛,自夸;adj.第一流的
参考例句:
  • He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
  • His wealth is his brag.他夸张他的财富。
13 narration tFvxS     
n.讲述,叙述;故事;记叙体
参考例句:
  • The richness of his novel comes from his narration of it.他小说的丰富多采得益于他的叙述。
  • Narration should become a basic approach to preschool education.叙事应是幼儿教育的基本途径。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片