最新官网上的argument题库及对应翻译(十九)b
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-07-29 01:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
161若干全国性医疗研究显示养宠物的老人比不养宠物的老人更容易拥有更好的健康状态:那些养宠物的老人高血压和关节炎的发病率都比较低。显然对于某种动物的关注有助于促进老年人的健康。因此,Glenntown应该建立一项把猫或狗之类的小宠物送给本市65岁以上老人的计划。这将有助于保证老年市民享受更健康的生活并减少医疗花费。 162在全国范围内,从幼儿园到12年级(K-12)学生所拥有电脑的比例是每5人有一台。教育界人士指出这是个很好的比例。这意味着在全国,所有学生都能够在他们的教室中每天接触和使用电脑。在Eyleria的K-12学校,电脑与学生数量的比例是1:7。这一数字足以保证Eyleria的所有学生到他们高中毕业的时候,将会拥有使用电脑的充足能力。因此,在未来几年没有理由花费任何学校的预算于电脑或其他技术。 163财政部又一次发行了一种一美元硬币,Pine Tree dollar。11年前发行的Presidential dollar和3年前发行的Eagle dollar中的任何一种都没有在流通领域存在很长时间:人们只是更愿意使用纸币。然而,在Pine Tree dollar发行之后立即进行的一次调查显示,这种硬币比其他硬币的吸引力要大的多:76%的回应者拥有该硬币;拥有多种硬币的人中有62%认为它如此有吸引力以至于他们仍然把它作为收藏而不是把它花出去。由于Pine Tree dollar将会成为可供选择的美元货币,财政部通过大幅减少印制纸币的花费来节省金钱是正确的。 164当Stanley公园第一次开放的时候,它是本市最大,使用频率最高的公园。现在它仍是最大的,但使用频率已经不再高了。上个月在公园停车场架设的摄像机发现公园的受欢迎度下降了:录像显示平均每天只有50辆车。与之相比,位于商业区中心地带的Carlton小公园在工作日每天游客超过150人。一个很明显的差异就是Carlton公园与Stanley公园不同,它提供充足的座椅。因此,如果Stanley公园想要和Carlton获得同等的受欢迎度的话,显然应该提供更多的长椅,从而把一些未加利用的开阔地转化成适于人们交往的空间。 165本州的只有七所高中提供拉丁语课程,而在那七所学校学习拉丁语的毕业生中有80%上了大学。而且,一项最近的研究显示,掌握了拉丁语的学生在逻辑和分析方面表现更出色。因此,为提高我们高中学生从大学毕业的比例并同时保证他们受到分析性思维的更好教育,Omni State University应该开展一项集中项目来使我们未来的教师教授高中拉丁文。 166很多年来我们的所有连锁店都储备了很多种类的国产奶酪和进口奶酪。然而去年,我们的最新店里五种销量最高的奶酪都是威斯康星出产的cheddar奶酪。而且,最近一次由Cheese of the World杂志所举行的调查显示,其订阅者对于国产奶酪的倾向性越来越高。由于我们公司可以通过限制库存来减少开支,在我们所有连锁店增加盈利的最好方式就是停止贮备很多进口奶酪而主要集中于国产奶酪。 167美国东北部的家庭因冬天很冷,常用油作为他们的主要的采暖燃料。去年该地区有90天气温低于平均温度,且W大学的气候预测学者预计这种情况还将持续多年。 168 Castorville和Polluxton两个村镇都经历了地产税纳税居民数量的下降。 为节省开支并提高服务质量,两个村镇最近合并了它们一度独立的垃圾收集部门,成立了座落于Castorville的单一部门,新部门所上报的关于其服务的投诉很少。去年Polluxton的图书馆使用者比前一年减少20%。这表明我们现在应该象我们在垃圾收集方面所作的一样进一步经济化和提高服务,通过关闭Polluxton的图书馆和使用Castorville的图书馆来为两个村镇提供服务。 169为避免来年的财政赤字,Grandview市必须停止它对Grandview交响乐队的资助。我们的市民都注意到,当Grandview管弦乐队为其维持做斗争的时候,我们市政府承诺每年提供资助来支持乐队的计划。然而去年,对乐队的个人资助增加了200%,乐队的公园音乐会的听众人数翻了一番。乐队还宣布明年的票价将会提高。这些事实说明乐队可以不用市政府的资助就能维持,我们可以取消来年预算中这一支出。这一行动肯定能够防止财政赤字。 170黄腿青蛙在Sierra Nevada山区的高海拔湖泊曾经很常见,但它们正在变得稀少。鲑鱼捕食蝌蚪和小青蛙。直到一百年前,Sierra Nevada很少有湖泊存在鲑鱼。从那时起,很多湖泊为垂钓放养鲑鱼,现在鲑鱼在Sierra Nevada的几乎所有水域都很常见。研究者把一个湖泊的鲑鱼全部捞走,青蛙数量很快翻了四番。由于青蛙能够在陆上移动数英里,在少数几个湖泊中把鲑鱼捞走显然是使青蛙数量重新回复以前水平的途径。

TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片